- Advertisement -
首頁 標籤 數位化

數位化

- Advertisment -

趨勢科技推工業級叢集式IPS 智慧工廠防護更上層樓

全球網路資安廠商趨勢科技日前針對工業環境發表首款意向式(Intent-based)工業級智慧型叢集式IPS,專為保護大型工業網路、防範重大攻擊、降低營運成本(OPEX)與資產成本(CAPEX)而設計。 由TXOne Networks所開發的 EdgeIPS Pro,其架構是針對全球擁有眾多產線並採集中式管理或高度自動化智慧工廠的製造業需求所設計,例如汽車業、半導體、面板業等。該產品進一步提升了趨勢科技涵蓋各層面的智慧工廠防護解決方案,從雲端邊境到企業IT、廠房生產、監控以及控制層,提供完整的防護。 IT與OT的匯流,為智慧工廠的生產力帶來了巨大效益,但同時也提高了感染惡意程式與不當存取的風險,這樣的風險足以導致生產停頓,因為廠房內的設備大多部署在同一個扁平且緊緊相連的大內網,遭受攻擊的機率相當高。製造業必須找到有效的網路防護方法來同時提高生產力與資安營運效率,而區域網路隔離就是其中最有效的作法。 傳統IT網路防護無法達到OT工業網路對於適應性的要求,尤其在工業網路通訊協定支援程度。另一方面,在防護設備必須個別部署維護,而廠房內有數以百計的設備和網路的情況之下,現有的工業網路防護面臨缺乏集中管理與維護的困境。 趨勢科技IoT防護執行副總裁暨TXOne Networks董事長Akihiko Omikawa表示,人們面對的是一個不斷變化的數位世界,IT與OT是否能成功匯流,對企業來說非常關鍵。EdgeIPS Pro 的加入,象徵著趨勢科技智慧工廠防護解決方案在保護大型廠房工業網路的一個重大里程碑。其對IT友善的部署與管理方式,讓企業能夠在營運不受干擾的情況下防範重大威脅。
0

CES 2021首度取消實體展 轉為全面數位化揭幕

由於COVID-19疫情從2020年初延燒至今尚未出現減緩的趨勢,加上外界對於疫情顧慮未減,在無法排除與會者群聚可能衍生風險,並以安全及健康為第一考量的前提,美國消費者技術協會(CTA)日前宣告2021年消費性電子展(CES)將首度全面取消實體展會,並改為「全數位(All-digital)」形式於2021年1月首周舉行。 Gary Shapiro表示CES 2021將改由線上數位化形式展出 CTA執行長兼總裁Gary Shapiro表示,雖然外界原先普遍對於展會能否如期舉行仍抱有一絲希望,但顧及全球COVID-19疫情傳播日漸加劇,主辦單位無法保證展會屆時可於拉斯維加斯完美落幕,因此本次展會將以創新方式形構CES 2021,透過全面數位化平台展出,可望進一步提供參展商及與會者獨特體驗。 根據CES展會官方網站聲明指出,CES 2021展會將實現數位化,並且從三個面向提供參與者個人化的體驗,包含線上舉行的主題演講與會議以及產品動態展示或現場演示。至於過往邀請業界領袖進行短講的慣例,也將透過網路以即時互動、小組討論等形式替代。 在疫情接連衝擊下,2020年許多國內外實體展會接連取消、延期,或改線上舉行,如世界行動通訊大會(MWC)及台北國際電腦展(COMPUTEX TAIPEI 2020)等;而CEA籌辦的亞洲消費性電子展(CES Asia)日前也宣告永久停辦。目前CTA官方雖將CES數位展會初步構想於官網公布,但細部要如何進行仍有待進一步說明。
0

數位化、數位優化、數位轉型

文 | 萬岳憲 資策會MIC產業躍升事業群總監 數位轉型(Digital Transformation)的英文縮寫,習慣被寫為DX,萌芽於2011年的企業數位化(Digitization)倡議。因為當時出現許多新技術應用,破壞原有商業模式的案例,甚至發生實體企業被數位企業打敗,或實體企業轉型為數位企業後的突出表現而受到矚目。例如美國的跨國零售企業沃爾瑪(Walmart)公司,被跨國電子商務企業亞馬遜(Amazon)公司侵蝕市場,不得不加速積極擁抱數位轉型科技;美國奇異(GE)公司將原有的工業設備附加軟體與網路科技,積極發展物聯網服務平台,從硬體銷售轉型為服務獲利。2016年世界經濟論壇(WEF)發表《產業的數位轉型》(Digital Transformation of Industries)報告,強調數位轉型對全球產業競爭力、產業經濟發展的重要影響,因此引起世界各國政府開始重視「數位轉型」。 同時,全球研究機構也紛紛提出對「數位轉型」一詞的解釋定義。如經濟合作發展組織(OECD)認為,企業必須先將類比資訊轉換為數位型態,才可以跟雲端運算、機器人或人工智慧等新興數位科技,搭配組合應用,產生新的應用模式或商業價值;世界經濟論壇(WEF)則認為,透過新興數位科技的疊加運用,企業價值將會呈現指數型成長,不僅僅能改變目前的經營模式,甚至會協助企業產生全新的商業模式、應用、機遇或競爭態勢。 多元的定義與專業術語,導致國內許多中小企業主的無所適從,雖然知道公司應該要善用數位科技來突破目前的困境,但不知道應該要從那個方向或角度切入。今年五月,商周出版社彙整資策會MIC數位轉型研究團隊的研究成果,出版發行《數位轉型力》一書,就是期望能協助企業釐清專業術語名詞,瞭解數位科技應用的本質與內涵,提升與數位轉型相關的知識和素養。 從產業實務觀察企業運用數位科技,可區分為「數位化、數位優化、數位轉型」三個階段,企業可以從這三個階段切入檢視目前的經營狀態,沒有完善的數位化,當然就談不上數位優化;沒有提升數位化的水準,運用數位科技改善組織的營運效能、強化顧客體驗、掌握顧客喜好、提高顧客滿意度和忠誠度,就是沒有建立完善的數位優化基礎。數位優化能力不足的企業,就很難跨入數位轉型的階段,因為必須藉由高水準的數位優化能力,運用數位科技創造全新的商業模式。 企業運用數位科技的三個階段 資策會MIC將「數位轉型」定義為「以數位科技大幅改變企業價值的創造與傳遞方式」。也就是說,企業藉由完善的數位優化能力,在致力於數位轉型的過程中,成果會展現在顧客體驗、營運流程、創新商業模式、創新產品及累積數位資產等面向。而為了衡量數位轉型的成果,資策會MIC建構了數位轉型指標(DTI),從營運卓越(Operation Excellence, OE)、顧客體驗(Customer Experience, CX)、商模再造(Business Model, BM)等構面來衡量,同時再以這三個構面為核心,分別開展10個評估方向和16個測量指標。 營運卓越(OE)和顧客體驗(CX)是兩大礎石,企業必須在這兩個構面,都擁有高水準的數位優化成果,並且累積數位資產,才有可能形成商模再造(BM)構面,產生創新的產品或服務,為企業創造新的利潤空間,為顧客傳遞新的價值。而驅動營運卓越(OE)、顧客體驗(CX)的核心力量,就是企業在進行數位轉型時的數位能力(Digital Skill, DS)。 企業數位轉型指標 數位能力(DS)包含「運用數位工具」和「累積數位資產」兩個指標。前項指標著重於觀察企業,是否能夠應用適當的資訊工具,促進或提升企業的經營活動成效,後項指標則是著重於觀察企業在運營過程中,數據蒐集、分析與應用的能力。而衡量企業的數位能力程度則區分為「初始化(L0)、數位化(L1)、整合化(L2)、自動化(L3)與智慧化(L4)」五個階段。 英國管理思想大師韓第(Charles Handy)提倡「第二曲線」的概念,提醒企業必須在即將到達頂峰之前,就開展第二條上揚的曲線,但是初始的第二曲線必定會有一段滑落期,這段期間的獲利遠低於第一曲線,因為是資源投入的初始階段,這是企業必須熬過去的投資期,然後第二曲線初始上揚的階段點,會與第一曲線的初始滑落點,產生黃金交叉,上揚的第二曲線,將帶動企業開創新的商業模式。 開展第二曲線的最困難之處,在於該如何知道第一曲線就快要到達頂峰?尤其是成功的第一曲線,往往會蒙蔽我們的視野,導致忽視新科技帶來的新市場機會。所以韓第認為,企業應該在景氣佳,營運還沒有走下坡的時候,就開始規劃第二曲線。 這樣的概念與數位轉型相仿,企業應該在成長階段就開始規劃實施小規模的數位轉型實驗,從每一個小實驗,累積足夠的學習經驗,從應用新科技的過程中,對數位轉型產生正確的認知,選擇適合自己公司的數位工具,從最可行之處切入並逐步導入。 日本經濟產業省曾經針對製造業進行數位科技運用調查指出,企業想要成功的運用數位科技,必須建立具體的目標與共識,並且與內外部的夥伴密切合作,但最重要的因素,卻是經營者必須有強烈的主導推動意願,才有可能提升數位優化水準,朝向數位轉型的方向前進。  
0

要讓3D觸力覺技術遍地開花 村田收購MIRAISENS

為因應使用者對於觸覺體驗需求的成長趨勢,村田製作所將收購提供觸力覺(Tactile Force)解決方案技術的MIRAISENS,透過本次收購,村田製作所將各種感測器及致動器培育的設計技術結合MIRAISENS觸力覺解決方案,致力提供產品服務。雙方合作預期將使3D觸力覺技術應用於更廣泛的產業領域,並且最佳化各種感知暨觸力覺體驗。 村田攜手MIRAISENS拓展3D觸力覺技術領域應用。 村田製作所代表董事會長兼社長村田恆夫預測,隨著5G等通訊技術發展,日後需接近人類實感體驗的場景將會增加。MIRAISENS的觸力覺解決方案技術,於數位化不斷發展的當今,為能夠真實傳遞觸感體驗的出色技術。很高興能結合MIRAISENS技術與該集團公司技術,攜手共創新價值。 近年來隨著不斷拓展的虛擬實境(Virtual Reality, VR)及有望於未來普及的5G發展,對於觸覺體驗的需求日漸提升,像是追求真實遊戲體驗的娛樂領域以及遠距醫療過程中需向患者提供觸覺反饋的醫療等領域。3D觸力覺技術將設備產生的各程度振動結合,組合感覺拉推、軟硬及表面接觸的力感、壓感及觸感等感覺接觸,實現逼真的感觸技術。 MIRAISENS致力開發以錯覺力感為基礎的3D觸力覺技術。錯覺力感透過皮膚刺激引起人腦進而產生智慧錯覺,由國立研究開發法人產業技術綜合研究所確立,為世上早期以腦科學為基礎的觸力覺技術。該公司觸力覺解決方案技術與傳統物理工程學基礎不同,透過使用任意振動波形於大腦中產生錯覺,使人能夠感知各種紋理及觸覺。舉例而言,可感覺VR遊戲等數字內容表達對象的柔軟度及觸感同實際觸摸。產品特性透過獨有程序及小型、低價的硬體外殼設計實現。
0

顛覆智慧生活體驗 NTT放眼數位新氣象

技術服務供應商NTT日前舉辦智慧城市發展暨2020科技展望媒體座談會,會中除預測2020年關鍵科技趨勢、分享國內外的智慧數位化合作案例外,亦勾勒智慧生活藍圖,迎接新商業模式。 NTT台灣執行長廖宇解說未來科技趨勢與新商業模式。 NTT台灣執行長廖宇表示,數位時代的企業策略為經營(Run)、改變(Change)及重塑(Reinvent),如何轉型並將價值傳遞給客戶為關鍵。該公司透過整合國際線路一步到位,與全球優秀廠商合作共享相同公平完整技術架構,並透過同步即時認證服務整合。 NTT發表2020科技趨勢預測報告,提及十項技術將在2020年融合,聚焦於智慧城市與物聯網,將對城市建設、工作場域及企業產生影響,創造實體數位化(Phygital)虛擬環境體驗。在此前提下,如何將資料分析應用、整併及保全資料安全至關重要。如判斷資訊真偽、駭客入侵等情況,如何搜集其資訊及時程,透過AI資料分析行蹤設備軟體及資料分析應用,與智慧解決方案息息相關。 至於該公司智慧數位化於全球的實踐,以數位化環法自行車賽為例,將車上的感測器即時上傳至資料中心分析。智慧城市應用則以賭城為例,將酒瓶、刀、槍進行智慧分析,並將相關道路通報警方支援,透過影像回看犯罪路線,試圖防範事件發生而非於其後才補救。針對棒球觀賽體驗變革,整合4K技術以手機連線轉播賽事,分析選手表現並預估其未來表現。此外,NTT將擔任2020年東京奧運技術夥伴,運用5G技術創新應用。 智慧數位化來到在地實踐則結合在地科技,NTT日前已與桃園市政府及航空城簽訂合作意向書,並協助桃園棒球場轉型為數位智慧球場,且於中華職棒賽事已展示AR虛擬互動表演。另一方面,該公司協助桃園機場智慧化,開發新行動應用程式以改善服務體驗。 會中亦介紹數位世界新商業模式。該公司欲實踐的ICT基礎設施服務包括依據客戶需求執行的智慧企業(Intelligent Business)、智慧工作場所(Intelligent Workplace)、智慧基礎設施(Intelligent Infrastructure),以及智慧網際安全(Intelligent Cybersecurity)等四領域應用。
0

為數位轉型鋪路 西門子強調虛實整合

為有效提升生產線效率及加快市場導入時程,各大製造業導入數位化技術已成為一大趨勢之一,為協助企業數位轉型(Digitalization),西門子提供完善解決方案,更強調虛實整合的重要性。 台灣西門子(Siemens)數位工業總經理Tino Hildebrand表示,其實企業進行數位轉型的過程中,2018年企業的需求到了2019年並沒有太大的改變,一樣是著重在速度、彈性、品質和效率四大要求。企業仍然追求更短的生產時間,應對少樣多量的產品需求必須有更彈性的生產線,同時產品品質和生產效率當然是不能缺少的。 針對這樣的需求,Hildebrand指出,虛實整合是企業在進行數位轉型非常重要的議題。虛實整合可以利用虛擬的製造過程優化真實的製造過程,藉由數位雙胞胎(Digital Twins),又可以分為產品雙胞胎(Product Twin)、生產雙胞胎(Production Twin)和效能雙胞胎(Performance Twin),虛擬化產品的設計、透過電腦管理生產過程以及監控生產效率,讓機台的生產和整個工廠生產鏈的控管更有效率,也更節省成本,而無須受到硬體的限制。西門子提供完整的解決方案協助企業在所有環節進行虛實整合及數位轉型。 Hildebrand進一步說明,數位雙胞胎並不是新的概念,但2019年比較特別的是針對產品週期短的製造商也有完整的整合方案。舉例來說,西門子的一個客戶是手機製造商,手機的產品生命週期是很短的,應用數位雙胞胎技術,該廠商同時在中國設有手機硬體製造的設備,在德國也有做軟體的開發、編程和實測。利用數位雙胞胎,就可以同時進行硬體的製造和軟體的開發,大幅減短產品上市時間。 另外,Hildebrand也提到,西門子除了在自動化領域,在數位化領域也是投入了大量心血。西門子的機械手臂整合了人工智慧(AI)的應用,利用攝影機的影像辨識功能判別物件,藉此減少編程的時間。過去為了讓機械手臂辨識不同的物件,需要透過大量不同的程式對物件進行辨識,只要稍有不同就無法成功辨別。但是使用人工智慧技術就可以很彈性地操作,利用機器學習(ML)的神經網路,只要是學習過的物件,即使大小不同,或顏色有落差,只要是類似的物件,就可以處理。減少編程時間加速製程,同時讓生產更彈性,滿足市場需求。 西門子展示結合機電一體化概念設計(MCD)之數位雙胞胎機台。  
0

台灣日本開放式物聯網協會舉辦第一次會員大會

台灣日本開放式物聯網協會在台北舉行第一屆第一次會員大會,正式宣佈即將於台日兩地建立物聯網生態系統,並被視為在台日推廣MindSphere生態系統的重要里程碑。台灣日本開放式物聯網協會成立的宗旨為推動台日兩地物聯網生態系統的發展,為會員創造更完整的物聯網社群,進而相互交流、分享彼此對於物聯網產業應用之需求,並加以整合資源,讓會員知悉數位化浪潮下物聯網產業鏈的市場發展趨勢。 共有20位來自產官學不同領域的會員參與台灣日本開放式物聯網協會第一屆第一次會員大會,並於會議中票選出理監事成員,首屆理事長由西門子數位工業總經理席德塱先生當選。席德塱理事長表示,數位化時代已來臨,因應物聯網發展的趨勢,政府正積極投入物聯網生態系統的推廣與發展,台灣日本開放式物聯網協會順勢成立,一同加入物聯網的推廣行列。我們的目標是建立完善的物聯網根基,集結物聯網相關產業的夥伴共同創造一個具永續性以及可信賴的社群。同時,我們期待台灣日本開放式物聯網協會在各行各業的會員可以快速成長茁壯,為會員們創造更全面的社群環境,並協助他們發展更多物聯網相關的成功案例。 MindSphere業務首席Florian Beil先生也遠從德國來台一同出席參與協會第一次會員大會,並進一步分享MindSphere的發展策略及未來展望。MindSphere可以幫助企業藉由精準地預測性和規範性維護來提高生產力並降低操作風險。另外,MindSphere透過分析功能將物聯網產生的大量數據轉化成有效的訊息,實現虛實世界的連結,並提供強大的工業應用與數位服務以促成商業成功。 開放式物聯網協會是一個跨國合作組織,為全球企業提供更多元的物聯網產業合作交流機會,創造出更多創新的互惠商業模式,使協會會員在快速變遷的數位化世代,持續保有競爭力。全球第一個開放式物聯網協會在2018年一月於德國成立,同年七月於義大利成立協會。而亞太區以及韓國相繼於今年成立開放式物聯網協會。緊接著,台灣日本也跟隨著腳步,積極展開開放式物聯網協會之籌備。台日兩地被視為工業4.0以及MindSphere重要推廣區域,因此將於今年八月底成立台灣日本開放式物聯網協會,將為當地合作夥伴創造交流及互惠的機會。台灣日本開放式物聯網協會期許可以發展出完整的物聯網生態系統,並善用此平台共同建立物聯網時代之策略思維、擘畫未來,與會員們攜手創造物聯網產業鏈商機。  
0

西門子數位整合智慧產線革新食品/製藥機械產業

近年來,西門子數位工業致力於落實食品飲料與製藥機械產業的創新技術發展應用,將數位化以及自動化概念整合於生產線中,並透過生產製造前的虛擬環境,預先掌握流程規劃,加速機台與產品上市,有效提升生產效率及產值。 台灣西門子數位工業總經理席德塱表示,因應數位化的趨勢發展,食品加工與生技製藥產業也正面臨數位轉型的需求,西門子數位工業提供數位整合智慧生產線解決方案,讓企業可以將雲端技術以及自動化應用整合至產線中,達到有效的智慧化整合,提升其市場競爭實力,加速實現數位化製造。 食品飲料與製藥機械產業導入虛擬工廠概念可有效提降低成本並提高生產力,西門子數位工業透過虛擬工廠模擬實際生產,預測生產系統方案的可行性。於製造流程中進行測試與優化,多樣的分析工具、統計資料和圖表,讓使用者能夠評估不同的製造情境,在生產規劃階段中制定生產系統參數,優化製造流程,可制定生產系統參數和策略驗證,達到最大化的製造資源利用。 為提高食品與飲料業現有和計劃新生產線的效率和有效性,西門子數位工業為OEM機器製造商,系統整合商和最終客戶提供完全標準化的即用型機台整合介面(Plant Data Interface, PDI)。藉由水平及垂直整合技術,讓單一生產機台設備可以彼此相連,至集中式整廠監控的資訊串接,協同提升生產運轉產能,並利用有效數據分析,實踐生產線自動化整合。其中水平整合產線可以使用同一網路國際標準PROFINET,實現生產線整合以提升透明度及生產效率。而垂直整合技術則可將整廠生產資訊集中監控、管理,數據有效收集與分析,並透過MES/ERP的企業管理資訊串聯,達到優化資源管理。 為有效減輕工程與營運工作負擔,西門子提供eBR無紙化電子批次紀錄服務,以電子方式記錄品質相關的生產資料,產出完整線上批次紀錄報告,連結批次生產與文件管理,效率品質同步完美提升,有效建立生產線自動化通訊整合,並可協助使用者執行標準化作業,促使製造過程更加透明,因此能縮短產品上市時間。 西門子數位工業為釀製與飲料產業打造專屬的BRAUMAT應用系統解決方案,具有強大的批次與配方管理功能。其完善的批次報表功能,能將製程中的警報記錄、操作記錄、生產訂單及其完整配方相關數據完整記錄,實踐工廠數據透明化。透過高效路徑控制,即時診斷產線狀態,提供最佳化的產品製程路徑。由實體產品追溯至完整生產流程,有效管理及改善製程環節,大幅提升品質與產能。 為協助輕鬆建構智慧工廠,西門子數位工業提供多功能視覺應用及RFID整合解決方案,包含SIMATIC MV540,新一代光學辨識檢測系統,具快速讀取及高速運算的智慧型相機,每秒可讀取100張圖片,資訊更可快速便利整合至雲端MindSphere。高解析度相機與自動對焦鏡頭,可分解高難度物件,快速更換生產物件。另外,推出可自動化提供完整曲線圖並產生報告的讀寫軟體RF-600 RFID,透過RFID管理平台輕鬆快速與PLC整合,帶來更具穩定性及開放性的效能。
0

西門子在台北國際工具機展大秀虛實整合能力

西門子數位工廠事業部工具機處以「數位智造,刻不容緩」為主題,在全球第三大的工具機專業展「台北國際工具機展」,展示出工具機業者以及使用者在各個流程中所需的軟體虛實整合,包括MindSphere雲端平台、Shopfloor的連線整合以及SINUMERIK針對加工製造的完整數位應用場景。 台灣西門子數位工廠與製程工業暨驅動科技事業部總經理席德塱表示,數位化專案的主要挑戰在於,專案雖然可以逐步施行但不能被獨立看待。畢竟,唯有將解決方案和製程視為一體,才能產生最大附加價值。為此,從設計、規劃、工程、執行到服務,西門子為工具機業者以及使用者的整體價值鏈提供了全方位數位化產品組合與服務。 西門子提供一致性且整合的數位平台組合及各種專門針對工具機產業的應用,清楚描繪出如何從工具機一路到公司管理階層無縫地執行數位化。就工具機建造商而言,數位化服務從機台概念及工程規劃開始一直延伸至調試及服務。 就機台操作者而言,各種數位化解決方案涵蓋整個價值鏈,從產品開發及生產規劃到實際生產與數位服務。憑藉此整體的方式,西門子是唯一能利用數位雙胞胎將工具機建造商與機台操作者的真實流程鏈以整合的方式模擬呈現至虛擬世界的公司。如今,已進入數位轉型的下一階段。「刻不容緩!」這句話是西門子和客戶強調的關鍵訊息。
0

西門子展示工具機產業典範協助企業數位化

西門子數位工廠事業部工具機處以「數位智造,刻不容緩」為主題,在「台北國際工具機展」展示出工具機業者以及使用者在各個流程中所需的軟體虛實整合,MindSphere 雲端平台、Shopfloor的連線整合以及SINUMERIK 針對加工製造的完整數位應用場景。 數位化的過程永無止盡。過去幾年來,工具機業數位化的關鍵議題多半是關於技術性機會以及應用範圍的基礎問題。這不僅適用於組織內部的流程,也能用於供應商、製造商與客戶的加值網路上。此外,數位化顯然是提高生產力和效率的最重要因素。 西門子提供一致性且整合的數位平台組合及各種專門針對工具機產業的應用,清楚描繪出如何從工具機一路到公司管理階層無縫地執行數位化。就工具機建造商而言,數位化服務從機台概念及工程規劃開始一直延伸至調試及服務。就機台操作者而言,各種數位化解決方案涵蓋整個價值鏈,從產品開發及生產規劃到實際生產與數位服務。憑藉此整體的方式,西門子是唯一能利用數位雙胞胎將工具機建造商與機台操作者的真實流程鏈以整合的方式模擬呈現至虛擬世界的公司。 西門子攤位展區針對工具機建造商,展示主題包含NX—整合CAD設計以及虛擬機床快速驗證平台以及資源管理平台Team Center。另外還有產品生產規劃,SINUMERIK Integrate AMP、MMT and MMP、In Line的Shop floor稼動率、刀具以及工件程式管理軟體。 西門子攤位展區針對機台操作者,展示主題包含以MCD(Mechatronic Concept Designer)為基礎的虛擬機器調適,機械設計以及自動化設計數位雙胞胎。以及 簡單易用的人機開發平台TIA Portal/WinCC。同時還有輕巧且功能強大的SIMATICS Metal Forming解決方案等等。
0
- Advertisement -
- Advertisement -

最新文章

- Advertisement -

熱門文章

- Advertisement -

編輯推薦

- Advertisement -